A Született kémek három Beverly Hills-i tinédzser titkosügynök, név szerint Sam, Cloverés Alex kettős életét mutatja be. Az első négy évadban a Beverly Hills-i Gimnázium tanulói, az ötödik évadban pedig a Malibu Egyetemet látogatják. A kémek imádnak vásárolni ezalatt titokban nemzetközi szinten körözött bűnözők ellen harcolnak a főnöküktől, Jerrytől kapott kémkütyüik segítségével. Jerry a WOOHP, a World Organization of Human Protection (magyar fordításban az Emberi Védelem Világszervezete) titkosügynökség alapítója és vezetője, a lányok főnöke. Samnek, Clovernek és Alexnek egyensúlyt kell találnia a küldetéseik és mindennapi életük közt, fenntartva a titkos énjüket valamint kapcsolatukat a főiskolás és egyetemi fiúikkal, és mindeközben meg kell küzdeniük legnagyobb iskolai ellenfelük, Mandy mindennapos támadásaival is. Témájában emlékeztet a 70-es évek Charlie angyalaira című televíziós sorozatra, amelyben Jerry Boyle, vagy Charlie megfelelője, bárJerry (ellentétben Charlieval) nem fél felfedni magát kémjei előtt. A kémeket általában erőszakkal viszik be irodájába, amit a lányok maguk között WOOHPolásnak neveznek. Jerry irodájában a kémek megbeszélést tartanak a küldetésükről és alkalmanként kevésbé fontos személyes ügyeikről. A sorozat tiszteletét teszi a 60-as évek divatjának és a 80-as évek Dirty Pair animéjének. Példaképpen a kémek kémruhái és jetpackjei kísértetiesen hasonlítanak a Dirty Pair 8. epizódjában található kémruhákra és jetpackekre.
A lányok minden küldetésük előtt a WOOHP főhadiszálláson számos kütyüt kapnak Jerrytől (a 3. és 4. évadban G.L.A.D.I.S.-től). Azokon a küldetéseken, amelyekkel nem a WOOHP bízza meg őket, az otthon tartott régi kütyüiket használják. A kütyük nevei gyakran betűszók, amelyek összeolvasva gúnyos és nevetséges szavakat adnak ki. A legfontosabb és a legtöbbször használt kütyük akémruhák, a kompúderek és jetpackek. Ezek csaknem az összes részben szerepelnek. A legtöbb kütyü színe rózsaszín, amit 3. évadban a lila vált fel. Jerry is használ kütyüket, de mivel ő férfi és sokkal idősebb a lányoknál, ezért nem a kémek által használt felszerelést alkalmazza. Ezek általában mindennapi használati tárgyaknak vannak álcázva és a színük legtöbbször szürke.